Italienisch-Französisch Übersetzung für qualsiasi cosa

n’importe quoiQuand une présidence n’a rien compris, elle fait n’importe quoi. Se una Presidenza non ha capito niente, fa qualsiasi cosa. Il est également tentant d’utiliser ces instruments pour tout et n’importe quoi. Sussiste anche la tentazione di usare questi strumenti per qualsiasi cosa.
quoi queQuoi que vous ayez pu voir jusqu’à présent, il ne s’agit pas du livre vert. Qualsiasi cosa abbiate visto finora, non è il Libro verde. Quoi que nous disions, les clients n'ont toujours pas suffisamment confiance pour recourir à ces services. Qualsiasi cosa diciamo, i consumatori non hanno ancora abbastanza fiducia per utilizzare questi servizi. L'Europe seule est impuissante à changer quoi que ce soit face à ce défi, mais elle peut fournir le leadership très nécessaire. L'Europa da sola è impotente a fare qualsiasi cosa sul cambiamento climatico, ma può offrire la leadership così tanto necessaria.

rien
Quand une présidence n’a rien compris, elle fait n’importe quoi. Se una Presidenza non ha capito niente, fa qualsiasi cosa. Ils étaient au bord de la faillite; un rien pouvait les soulager. Erano sull'orlo del fallimento e qualsiasi cosa sarebbe stata un sollievo per loro. Rien ne pourrait être pire que ce qu'ils ont enduré ces derniers temps. Qualsiasi cosa sarebbe meglio di ciò che hanno dovuto affrontare negli ultimi tempi.

Wörterbuch